In het oktober-nummer 1948 van De Volewijcker stond het bijgevoegde artikel hiernaast. Dirk de Ruiter sr. was geen technicus of stilist maar een enthousiast zwoegende die een goede neus had voor scoringskansen. Hij speelde 210 competitiewedstrijden in tien seizoenen, maar stopte nog niet. Hij werd een aantal keren uitgenodigd voor Amsterdamse elftallen.

(Erwee, de schrijver van het profiel van Dirk de Ruiter sr,  is het pseudoniem van Pa (R.W.) v.d.Winkel.)

Zie ook het artikel Bij Dirk de Ruiter is het voetbal van vader op zoon hieronder waarin wordt verteld hoe zowel Dirk sr. als Dirk jr. het genoegen hadden tegen Abe Lenstra te spelen, een speler die je haast te zeer bewonderde om hem stevig aan te pakken.